Media Outlet Вісник Ч Date of first publication 19/02/2024 Date of Latest Change 12/12/2025

10. Accuracy

10.1. Processes for Ensuring Accuracy

The Media Outlet shall have internal rules with a systematic editorial process to make sure that the content is accurate and the Editorial Guidelines are adhered to. This may include the verification process for the content and the role of editorial oversight.

Do you have internal rules and a systematic editorial process to ensure the accuracy of your content?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Увесь процес зазначено в редакційній політиці медіа

https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/
Зокрема, в розділі 3. Правдивість й точність

Усі матеріали проходять перевірку фактів перед публікацією.
Журналісти зобов’язані документувати джерела та підтверджувати достовірність інформації.
Заступник головного редактора перевіряє відповідність матеріалів редакційним настановам та ухвалюють рішення про публікацію.
Жоден матеріал не публікується без перегляду іншою особою, зокрема, коректором.
У випадку виявлення помилок редакція публікує виправлення із поясненням.

Do you have internal rules and a systematic editorial process to ensure that the Editorial Guidelines are adhered to?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Правила та систематичний редакійний процес для забезпечення дотримання Редакційних рекомендацій зазначені в редак3ційній політиці

https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/

Зокрема, в пункті 3.1. Редакційний процес включає наступні способи дотримання точності:
- фактчекінг: кожен матеріал проходить перевірку фактів перед публікацією мінімум з трьох джерел;
- редакторський контроль: заступник редактора перевіряє відповідність матеріалу редакційним настановам;
- коректор перевіряє матеріал не лише на орфографічні та пунктуаційні, а й фактологічні помилки.

Do you have a verification process for content and the role of editorial oversight?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Процес перевірки зазаначено в Редакційній політиці
https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/

Зокрема, в пункті 3.2. Ролі та відповідальність
Журналіст збирає інформацію, перевіряє джерела, документує процес.
Заступник головного редактора контролює точність, відповідність настановам, ухвалює рішення про публікацію.
Коректор перевіряє матеріал не лише на орфографічні та пунктуаційні, а й фактологічні помилки.
Усі матеріали проходять перевірку фактів перед публікацією.
Журналісти зобов’язані документувати джерела та підтверджувати достовірність інформації.
Заступник головного редактора перевіряє відповідність матеріалів редакційним настановам та ухвалюють рішення про публікацію.
Жоден матеріал не публікується без перегляду іншою особою, зокрема, коректором.
У випадку виявлення помилок редакція публікує виправлення із поясненням.

10.2. Process Review

There shall be a mechanism for the periodic review of the editorial processes to ensure that they are in compliance with the Editorial Guidelines and that the accountability processes are effective and being used to support them.

Do you have a mechanism for periodic review of the effectiveness of the implementation of your Editorial Guidelines in your editorial processes?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Механізм періодичного перегляду ефективності впровадження рекомендацій описано в Редакційній політиці

https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/
Зокрема, в пункті 10. Контроль та зміни
Редакція здійснює щорічний перегляд редакційних процесів для перевірки їх відповідності редакційним настановам.
Перегляд включає оцінку точності контенту, дотримання етичних стандартів та ефективності механізмів підзвітності

Is your accountability mechanism (internal or external) subject to periodic review?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Підзвітність описано в Редакційній політиці

https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/
Зокрема, в пункті 10. Контроль та зміни
Результати перегляду документуються у внутрішньому журналі та використовуються для вдосконалення редакційної політики.
У разі потреби редакція оновлює редакційні настанови та проводить навчання для співробітників.

10.3. Statistics and External Content

Statistics and external photographs/video/audio content should be sourced and verified.

Do your Editorial Guidelines require that statistics should be sourced and verified?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Вказівки щодо статистичних даних містяться в редакційній політиці

https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/

Зокрема, в розділі 3.3. Використання статистичних даних

У своїх матеріалах редакція може використовувати статистичні дані. Обовʼязкова перевірка усіх даних, а також джерел походження.
Журналісти зобов'язані використовувати тільки офіційні або надійні джерела для збору статистики.
Задля уникнення маніпуляцій та помилок перед публікацією достовірність даних перевіряє заступник головного редактора.
В разі сумнівів щодо точності даних, потрібно звернутися до експертів.

Do your Editorial Guidelines require that external photographs/video/audio content should be sourced and verified?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Вказівки щодо використання зовнішнього фото-, аудіо- та відеоконтенту містяться в редакційній політиці
https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/

3.4. Використання зовнішніх фотографій, відео- та аудіоконтенту

В своїй роботі редакція переважно зосереджена на власному фото-, відео- та аудіоконтенті. Це забезпечує точність та правдивість контенту. Проте в разі використання зовнішніх джерел фотографії, відео та аудіо, увесь контент повинен мати чітко визначене джерело та проходити перевірку на достовірність перед публікацією.
Відповідальність за точність такого контенту несе заступник головного редактора та коректор.

10.4. Identification of Journalists, Agencies

Principle and secondary authors should be identified, or if not, then recorded via publishing mechanisms, so that this information can be accessed if there is a query. This includes any news agency material subscribed to by the Media Outlet. Any details of individuals should be subject to the legal requirements of data protection and security considerations.

Are the Individual Journalists (including external sources) identified, for example through a byline, or recorded in publishing mechanism so that this information can be accessed?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Питання ідентифікації авторства викладено в редакційній політиці

https://cntime.cn.ua/redakcijna-politika-tov-redakciya-gazeti-chernigiv-article/

Зокрема, в пункті 3.5. Ідентифікація авторів
Редакція використовує виключно авторський контент своїх працівників, або працівників, з якими співпрацює на договірній основі.
Усі матеріали повинні містити ім’я усіх авторів, які працювали над його підготовкою. Додатково вказується автор фото та відео.
Редакція не публікує матеріали без вказання авторства.
Персональні дані авторів (наприклад, контактні дані) не публікуються. У публікаціях зазначаються лише професійні дані (ім’я, роль).
Якщо виникає запит (наприклад, від зовнішнього органу підзвітності чи аудиторії), редакція має можливість надати підтвердження авторства.
Редакція забезпечує можливість надати підтвердження авторства у разі запиту.

Is all News Agency material used by the Media Outlet recorded and tracked?

Yes

10.5. Location Reporting

In news reporting, it should be clear to any reader or audience where a report is being written from, and if it includes location reporting. Where location reporting is constrained due to the mechanism or conditions of the facilitation this should be identified, e.g. an embed with an official army or independent travel with local militias. This may also include occasions where the reporting has been facilitated by a commercial, NGO or governmental organisation and labelling is necessary for transparency.

Is location reporting identified in your content?

Yes

Do your Editorial Guidelines ensure that any constraint on location reporting be explained in the report or in the context of its publication?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Обмеження оприлюднення місцезнаходження може бути повязаним із безпековою ситуацією

Do your Editorial Guidelines require transparency where a location report has been facilitated by an external body?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Якщо доступ до місцезнаходження, з якого поширюється контент, або інша інформація були надані зовнішніми організаціями, автор зазначає джерело цієї інформації.

10.6. Automatically Generated Content

News content generated, wholly or partly, automatically by means of algorithmic processes (such as but not limited to text generating systems, bots or artificial intelligence) shall be clearly indicated.

Do you publish any content that is automatically generated?

Yes

Is it in the Editorial Guidelines of your Media Outlet to clearly indicate content generated, wholly or partly, by means of AI or algorithmic processes?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Ознайомитися з "Політикою використання штучного інтелекту" можна за посиланням https://cntime.cn.ua/politika-vikoristannya-shtuchnogo-intelektu-tov-re-article/

10.7. Algorithmic Dissemination and Curation

A Media Outlet shall indicate its policy on the use of algorithms for news content dissemination or curation and its adherence to best practice requirements from regulatory or advisory bodies.

Do you use any algorithms for the dissemination or curation of content?

No

10.8. Treatment of Explicit Content

Editorial processes shall ensure the ethically appropriate treatment of violent and explicit content, of content which features children or other vulnerable people, and of live content.

Do your Editorial Guidelines ensure the ethically appropriate treatment of violent and explicit content?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Редакція не публікує матеріали насильницького та відвертого вмісту. Наприклад, оголені, понівечені тіла. Щодо останніх – можуть бути винятки в разі, коли суспільний інтерес переважає над використанням даної норми. Рішення приймає головний редактор.

Do your Editorial Guidelines ensure the ethically appropriate treatment of content which features children or other vulnerable people?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Особливі вимоги до підготовки матеріалів, героями яких є діти або інші вразливі категорії людей.
Під час публікації інформації щодо дітей редакція користується законодавчою базою України та Кодексом етики українського журналіста.
Під час підготовки матеріалу журналіст повинен чітко виконувати наступні правила: дітям не можна ставити запитання, які виходять за межі їхніх знань і здатності відповісти. Дітей не можна фотографувати чи брати інтерв’ю без згоди відповідального дорослого чи батьків.

Do your Editorial Guidelines ensure the ethically appropriate handling of live content?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Правила поводження з чутливим контентом ( етично відповідне поводження з насильницьким і відвертим вмістом, етично відповідне ставлення до вмісту, у якому зображені діти чи інші вразливі особи) застосовуються і під час прямих трансляцій, за умови їх наявності. Прямі трансляції контролюються головним редактором, із застосуванням технічних засобів для запобігання показу неприйнятного контенту.