JTI

The Media Outlet has been independently certified according to the JTI Programme and CWA 17493:2019.

Imperium Certific (ІМПЕРІУМ СЕРТИФІК) – Ukraine/Україна

Certified by

Imperium Certific (ІМПЕРІУМ СЕРТИФІК) – Ukraine/Україна

Date of certification

01/05/2025

Contact details

Київ, Лариси Руденко 6А, офіс 721
Kyiv
Ukraine

Media Outlet I-VIN.info Date of first publication 10/08/2023 Date of Latest Change 30/04/2025

10. Accuracy

10.1. Processes for Ensuring Accuracy

The Media Outlet shall have internal rules with a systematic editorial process to make sure that the content is accurate and the Editorial Guidelines are adhered to. This may include the verification process for the content and the role of editorial oversight.

Do you have internal rules and a systematic editorial process to ensure the accuracy of your content?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Вимоги щодо забезпечення точності нашого контенту чітко визначені в п. 7.1 «Процес створення контенту» розділу 7 «Робота з контентом» Редакційного статуту та у розділі 8 «Як ми забезпечуємо точність контенту» Редакційних правил.

Do you have internal rules and a systematic editorial process to ensure that the Editorial Guidelines are adhered to?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Згідно із Редакційними правилами:
8.1. Редакція I-VIN.INFO дотримується багаторівневої системи перевірки матеріалів, яка гарантує високу точність, достовірність та відповідність нашим редакційним стандартам.

Do you have a verification process for content and the role of editorial oversight?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Згідно із Редакційними правилами:
пункт 3 «Редакторська перевірка» розділу 8.2 «Етапи перевірки контенту»:
Редактор переглядає контент на відповідність редакційному статуту, стандартам якості, стилістичним та правописним нормам.

10.2. Process Review

There shall be a mechanism for the periodic review of the editorial processes to ensure that they are in compliance with the Editorial Guidelines and that the accountability processes are effective and being used to support them.

Do you have a mechanism for periodic review of the effectiveness of the implementation of your Editorial Guidelines in your editorial processes?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Аналізування ефективності впровадження вимог Редакційного статуту та Редакційних правил у редакційні процеси медіа відбувається щоквартально під час проведення нарад.

Is your accountability mechanism (internal or external) subject to periodic review?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Раз на рік ми аналізуємо звіти про ефективність редакційних процесів, визначаємо, наскільки вони інформативні та чи потребують поліпшення. У разі потреби, вносимо зміни та удосконалюємо процес.

10.3. Statistics and External Content

Statistics and external photographs/video/audio content should be sourced and verified.

Do your Editorial Guidelines require that statistics should be sourced and verified?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Відвовідно до Редакційного статуту:

5.3. Робота зі статистичними даними та джерела їх отримання.

Статистичні дані, які використовуються у наших матеріалах, завжди беруться з офіційних та надійних джерел. Ми регулярно співпрацюємо з державними та місцевими органами, а також використовуємо відкриті дані, надані відповідними установами. Посилання на джерело статистики обов’язково вказується в публікації​.

Do your Editorial Guidelines require that external photographs/video/audio content should be sourced and verified?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Відповідно до Редакційного статуту:

7.1.Технічна та мультимедійна команди несуть відповідальність за відповідність мультимедійних матеріалів редакційним стандартам.

Згідно із Редакційними правилами:

9.2. Перевірка достовірності
Ми перевіряємо автентичність зовнішніх візуальних матеріалів за допомогою спеціалізованих інструментів, таких як TinEye, InVID або Google Reverse Image Search, аудіовміст - за допомогою PlayHT, AI Voice Detector, AI or not.
Аналізується джерело контенту, дата створення та попереднє використання в інших публікаціях. Обов’язково вказується джерело запозичених візуальних матеріалів та аудіовмісту.

10.4. Identification of Journalists, Agencies

Principle and secondary authors should be identified, or if not, then recorded via publishing mechanisms, so that this information can be accessed if there is a query. This includes any news agency material subscribed to by the Media Outlet. Any details of individuals should be subject to the legal requirements of data protection and security considerations.

Are the Individual Journalists (including external sources) identified, for example through a byline, or recorded in publishing mechanism so that this information can be accessed?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Згідно із Редакційними правилами:

"9.3. Ідентифікація авторів
Редакція I-VIN.INFO дотримується принципу прозорості щодо авторства контенту.
Підпис авторів.
Кожен матеріал має бути підписаний іменем автора. У випадках спільної роботи кількох авторів їхні імена зазначаються у тексті або під заголовком."

Is all News Agency material used by the Media Outlet recorded and tracked?

Yes

10.5. Location Reporting

In news reporting, it should be clear to any reader or audience where a report is being written from, and if it includes location reporting. Where location reporting is constrained due to the mechanism or conditions of the facilitation this should be identified, e.g. an embed with an official army or independent travel with local militias. This may also include occasions where the reporting has been facilitated by a commercial, NGO or governmental organisation and labelling is necessary for transparency.

Is location reporting identified in your content?

Yes

Do your Editorial Guidelines ensure that any constraint on location reporting be explained in the report or in the context of its publication?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Згідно із Редакційними правилами:

"8.6. Місцезнаходження та безпека
Редакція I-VIN.INFO забезпечує прозорість у зазначенні місця подій або місцезнаходження журналіста. Ми вважаємо це важливим аспектом довіри до нашого контенту, що дозволяє аудиторії розуміти контекст і джерела інформації.
8.6.1. Вказівка місцезнаходження
Обов’язковість зазначення.
У кожному матеріалі чітко вказується місце, де відбулися події, або місцезнаходження журналіста, який висвітлює події.
Наприклад: “Репортаж із міста Вінниці” або “Подія сталася у селі [назва] Вінницької області”.
Виключення для безпеки.
Якщо з міркувань безпеки неможливо розкрити місцезнаходження, це зазначається у тексті з поясненням.
Наприклад: “Місцезнаходження журналіста не розкривається через безпекові причини”.

Do your Editorial Guidelines require transparency where a location report has been facilitated by an external body?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Згідно із Редакційними правилами:

"8.7 Доступ до місця подій за сприяння зовнішніх організацій
Зазначення стороннього сприяння.
Якщо доступ до місця подій був забезпечений за сприяння зовнішніх організацій, таких як військові, державні структури чи міжнародні організації, це обов’язково зазначається в матеріалі.
Наприклад: “Інформація отримана за сприяння Збройних Сил України” або “Доступ до місця подій наданий [назва організації]”.
Пояснення обмежень.
У випадках, коли доступ був обмежений через супровід організацій, читачі мають бути поінформовані про це.
Наприклад: “Журналіст мав доступ лише до визначених територій, що були показані представниками [назва організації]”.
8.8. Прозорість і довіра
Редакція зобов’язується бути максимально прозорою щодо умов отримання доступу до інформації:
Ми пояснюємо, якщо інформація була зібрана у складних умовах або за обмежень.
Додаємо контекст, щоб аудиторія розуміла, як і за яких обставин отримано дані, що впливають на об'єктивність матеріалу.
8.9. Відповідальність редакції
Редакція бере на себе відповідальність за коректне зазначення місцезнаходження та умов роботи журналістів. У разі помилок або неточностей у зазначенні цієї інформації, редакція оперативно оновлює матеріал із відповідними поясненнями."

10.6. Automatically Generated Content

News content generated, wholly or partly, automatically by means of algorithmic processes (such as but not limited to text generating systems, bots or artificial intelligence) shall be clearly indicated.

Do you publish any content that is automatically generated?

Yes

Is it in the Editorial Guidelines of your Media Outlet to clearly indicate content generated, wholly or partly, by means of AI or algorithmic processes?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Відповідно до Редакційного статуту:

6.1. Ми використовуємо штучний інтелект (ШІ) для створення контенту лише в спеціально визначених рубриках. Такі матеріали чітко маркуються та мають відповідні позначки, щоб читачі знали про використання ШІ. Наприклад, внизу тексту публікації може бути вказано: “Згенеровано ШІ”. Ми також зазначаємо це у тексті матеріалу, забезпечуючи прозорість та інформованість аудиторії​.

10.7. Algorithmic Dissemination and Curation

A Media Outlet shall indicate its policy on the use of algorithms for news content dissemination or curation and its adherence to best practice requirements from regulatory or advisory bodies.

Do you use any algorithms for the dissemination or curation of content?

No

10.8. Treatment of Explicit Content

Editorial processes shall ensure the ethically appropriate treatment of violent and explicit content, of content which features children or other vulnerable people, and of live content.

Do your Editorial Guidelines ensure the ethically appropriate treatment of violent and explicit content?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Відповідно до Редакційного статуту:

7.3.1. Ми не висвітлюємо контент, пов'язаний із насиллям та відвертим вмістом, без крайньої на це потреби. Якщо, потреба у публікації такої інформації необхідна, вона здійснюється з дотриманням етичних стандартів​​.

Do your Editorial Guidelines ensure the ethically appropriate treatment of content which features children or other vulnerable people?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Відповідно до Редакційного статуту:

7.3.1. Медіа I-VIN.INFO уникає публікації чутливих матеріалів, які можуть завдати шкоди або травмувати аудиторію, особливо якщо це стосується дітей або інших вразливих груп. Якщо такі матеріали все ж публікуються, ми вживаємо заходи щодо їх цензурування та забезпечуємо відповідне маркування.
Матеріал про дитину та фотографії дитини публікуються лише з дозволу батьків/опікунів/відповідального дорослого і лише тоді, якщо він є суспільно важливим, а оприлюднення історії про неповнолітнього допоможе йому в розв’язанні його проблем і не зашкодить ні тепер, ні в майбутньому. Крім того, дітям не можна ставити запитання, які виходять за межі їхніх знань і здатності відповісти. Також ми робимо усе, щоб унеможливити ідентифікацію неповнолітньої особи, яка пережила травматичні події. Це стосується і фото, і відео.

Do your Editorial Guidelines ensure the ethically appropriate handling of live content?

Yes

If you want to publish additional information, please provide it here.

Відповідно до Редакційного статуту:

7.3.2. Під час створення онлайн-контенту (прямої трансляції), ми дотримуємось усіх етичних принципів, яких дотримуємось і під час створення іншого контенту.